One problem with email is that it often simply begets more email. On average, an outgoing email generates two responses.